...Looks like the coating is out of spec at any angle for 1064nm. E11200219-v2
The coating should have very low 1064nm p transmission at 45 degrees, which the plot seems to indicate that it does. That's really the only part of the spec that this measurement is saying anything about. What makes you say it's out of spec?