http://www.supermicro.com/products/system/1U/5015/SYS-5015A-H.cfm?typ=H

This is the machine that Larry suggested when I asked him for his opinion on a low workload rack-mount unit. It only has an atom processor, but I don't think it needs anything particularly powerful under the hood. He said that we will likely be able to let us borrow one of his for a couple days to see if it's up to the task. The dual ethernet is a nice touch, maybe we can keep the communication between the server and the DAQ units on their separate local network.