You have to correct this transimpedance ratio by correcting for the different levels of DC photocurrent in the two devices.

For the dark noise, you must always include a trace showing the noise of the measurements device (i.e. the analyzer noise must be less than the dark PD noise) with the same input attenuation setting.