ADC noise is not a limiting noise source in a current ALS setup.

Below is the calibrated spectrum of C1:ALS-COARSE_I_ERR when
  Y arm swinging with just damping (red; taken last night)
  terminated before AA (green)
  blocked PSL green beam (blue)

Blue and green curve tells us that noise from the beat PD to ADC is not contributing to the Y arm length sensing noise.