Stabilizing the beat note frequency using Yuta's temperature servo (see this entry)
I was able to acquire the PLL of 80MHz VCO to the real green signal.
Some more details will be posted later.