I put the flying-component circuit in a box; a photo is attached. I also measured the impedance; it looks exactly the same as it looked before I put the circuit in the box.