The new wifi router, a Netgear R6400, has been installed, next to the old one which is disconnected (but not yet removed).
Same SSID, and I've added only the wireless MAC addresses of viviana, paoloa and asia, the three thinkpads inside.
Qualitatively, dataviewer at the X end seems pretty snappy. I'll do some more quantitative comparison of the two routers at some point soon. I will update the wiki, too.