I have attached a photo of the ETMX table. The path of the 1064nm light rejected after the doubler and the green light are indicated for reference.

The fiber mount can only be mounted in the green space shown in the picture.

Calculating lens solutions for coupling the 1064nm light rejected after the doubler into the fiber, a lens of f=12.5cm should be placed at z=15.31cm (measured from the waist in the doubler crystal) gives the best ~80% coupling. This falls in the blue region where there is not enough space to mount a lens. 

The region marked in orange has enough room for a lens; but the lens solutions give a coupling <10% which means there will be light scattering everywhere.

I am open to any suggestions on how to go about this.